Geschlossen

 

nun ist es Vollbracht!

Mein Museum ist Geschichte.

Es kommt vielleicht der Zeitpunkt,

einer Wiedereröffnung.

Ich möchte nochmal allen danken,

die mich in diesen Jahren begleitet

und unterstützt haben.

Euer Urs Vontobel

 

Melde mich ab.

Liebe Freunde und Familie,

endlich mal wieder was neues.

Leider stehen die Zeichen auf Sturm.

Nein nicht so schlimm aber es wird eine

grosse Veränderung geben.

Schweren Herzen, haben wir uns entschlossen,

das Museum zu schliessen.

Aber jedes Ende hat auch einen Neubeginn.

Das ganze Museum geht in den Aargau.

Das einzige Problem ist, wir suchen noch

eine neue Lokalität.

Wenn ihr als etwas wisst, wären wir für jede Hilfe dankbar.

Ansonsten danken wir allen für ihre Treue und

hoffen, dass wir bald mit guten Neuigkeiten

aufwarten können.



grosse Resonanz

Liebe Familie, Freunde und Leser,

ich hätte niemals gedacht, als ich den

Entschluss fasste meine Museum zu

schliessen, dass bei so vielen Freunden

und Gönnern eine solch heftige

 Reaktion auslöste.

Es tut gut zu wissen, dass meine Sammlung

bei so vielen so gut ankommt.

Wie geschrieben, könnt ihr jederzeit

auf Voranmeldung mein Museum

besuchen kommen.

Mein schritt hatte damit zu tun,

weil die ach so Intellektuellen in unserer

Umgebung einfach mit meiner

Ausstellung nicht klar kommen.

Sie verstehen einfach den kulturellen Wert nicht.

Wie dem auch sei, werde ich alles versuchen

und auch mit Hilfe, dass diese Ausstellung

ohne wenn und aber wieder der

Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird.

Und wer weiss, vieleicht auch schon

bald in eurer Gegend!

Vielen lieben Dank für die vielen

Telefonate und Schreiben von euch

mich in dieser doch nicht einfachen

Situation zu unterstützen.



for my American friends

Dear Family, Friends, Patrons
and readers of my museum site
An era has come to an end.
After 8 years, I have
heavy heart decided to
from financial and political reasons
to close my museum!
My Blogg but I will continue
and my collection can also advance
continue to be visited.
I want to thank all that made me in these
Standen have been supporting and beige.
All sponsors and all my
Loaned items are handed out,
have been already informed by me already.
It was a great time and especially
a very interesting time.
A lot of people I've met
and many have become friends.
Thank you for your friendship and thank you
again for the great time

 

 

 



Geschlossen per sofort!

Liebe Familie, Freunde, Gönner

und Leser meiner Museumsseite,

eine Ära ist zu ende gegangen.

Nach 8 Jahren habe ich mich

schweren Herzen dazu entschieden,

aus Finanziellen- und Politischen Gründen

meine Museum zu schliessen!

Mein Blogg werde ich aber weiterführen

und meine Sammlung kann auch auf Voranmeldung

weiterhin besucht werden.

Ich möchte allen Danken, die mich in diesen

Jahren unterstützt und Beigestanden haben.

Allen Gönnern und alle die mir

Leihweise Gegenstände ausgehändigt haben,

sind ja bereits von mir schon Informiert worden.

Es war eine schöne Zeit und vor allem

eine sehr Interessante Zeit.

Sehr viele Menschen habe ich kennen gelernt

und viele sind zu Freunden geworden.

Danke für eure Freundschaft und danke

nochmal für die schöne Zeit.

 



Morgens am PC

jeder hat Morgens ja so seinen

täglichen Ablauf.

Meine Katze und ich auch....

Nur er mag es nicht wenn ich ihn

fotografiere doch schaut selber....

übrigens, nach dem ersten schluck Kaffee

ist nix mit am PC surfen, nein nein

so eine halbe Stunde schmuuuuusen.

:-)



verpasster Besuch

Auf den 19. Januar hatte sich eine Gruppe von dem Verein Schweizerarmee 61angemeldet.
Leider hatte das Wetter uns allen einen Strich durch die Rechnung gemacht. Nun nicht ganz

ich habe wegen dem Besuch meine Museum wieder auf Vordermann gebracht doch schaut selber!